Skip to main content

Średniowieczny kodeks rękopiśmienny w uzusie sakralnym – szósta edycja konferencji Textus et pictura

W dniach 22–24 stycznia 2026 roku w Toruniu odbyła się szósta edycja konferencji Textus et Pictura, gromadzącej badaczy rękopisów średniowiecznych z całej Polski, organizowanej przez Wydział Sztuk Pięknych i Bibliotekę Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu we współpracy z Instytutem Historii Nauki PAN. Obrady toczyły się wokół zagadnienia rękopisów w uzusie sakralnym. Przedstawione referaty koncentrowały się na komplementarnych aspektach historii książki: na warstwie liturgicznej, muzycznej, dekoracyjnej i tegumentologicznej omawianych kodeksów. Wśród przedstawionych zabytków znalazły się m.in. pergaminowe Biblie ze zbiorów Biblioteki i Archiwum Krakowskiej Kapituły Katedralnej, homiliarze znajdujące się w kolekcji Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu, rękopis związany z cystersami kołbackimi, zawierający teksty chronologiczne i historiograficzne, kodeksy z przekazami objawień Doroty z Żagania czy Modlitewnik Zygmunta Starego (pełny program wraz z zeszytem abstraktów dostępne są na stronie organizatora konferencji: https://textus-et-pictura.umk.pl/).

Wyniki badań zaprezentowali również członkowie zespołu manuscripta.pl.

Jerzy Kaliszuk, wychodząc od przedstawienia propozycji definicji księgi sakralnej, zaprezentował wyniki badań nad motywem świętowania niedzieli w kazaniach zawartych w rękopisie znajdującym się obecnie w zbiorach Biblioteki Narodowej w Warszawie. Rękopis pochodzący z pierwszej połowy XV w. trafił do obecnego miejsca przechowywania za pośrednictwem Biblioteki Seminaryjnej w Pelplinie najprawdopodobniej z Elbląga. Na podstawie zawartych w nim wzmianek może być łączony z elbląskim klasztorem dominikanów. Co więcej egzempla zawarte w kazaniach przedstawiają osobiste doświadczenia autora, stanowiąc szczególny przypadek średniowiecznego ego-dokumentu.

Mateusz Marszałkowski w referacie przygotowanym we współpracy z Piotrem Ziółkowskim (Instytut Sztuki PAN) przedstawił analizę antyfonarza L 10 ze zbiorów Biblioteki Diecezjalnej w Pelplinie. Zarówno cechy dekoracji, jak i zawartość liturgiczna i zapiski proweniencyjne pozwalają na dopatrywanie się związku tego kodeksu z rękopisami L 19 i poniekąd L 2, również znajdującymi się obecnie w zbiorach pelplińskich. Kodeks mógł być używany w jednym z kościołów toruńskich – prawdopodobnie kościele świętojańskim. Nowożytne sygnatury, które odnaleźć można na wewnętrznych stronach wszystkich trzech kodeksów (zob. fotografie poniżej) wskazują, że wszystkie one przynajmniej od pewnego momentu należały do jednej kolekcji.

The Robertson Davies Library at Massey College w Toronto, https://fragmentarium.ms/overview/F-3f4b

Paulina Pludra-Żuk omówiła grupę kodeksów w nietypowym formacie folio fracto zawierających tekst Aurory – metrycznej Biblii autorstwa Piotra Rigi (na fotografii obok karta pochodząca ze zbiorów The Robertson Davies Library at Massey College w Toronto). Zarówno charakterystyczny format kodeksów, jak i cechy układu strony w połączeniu z charakterem tekstu wskazują, że utwór stanowić mógł element lektury wspólnotowej. Metryczna forma tekstu i formułowane w nim moralne podsumowania treści biblijnej, które mogły funkcjonować niezależnie jako maksymy moralne, wpisują się w zestaw cech tekstów zazwyczaj czytanych w refektarzach.

Konferencję zakończył pokaz piętnastowiecznego graduału obecnie znajdującego się w zbiorach Muzeum Diecezjalnego w Toruniu, a historycznie związanego najprawdopodobniej z toruńskim kościołem farnym św. Jana Chrzciciela i św. Jana Ewangelisty (sygn. MDT-K-003). Mateusz Marszałkowski przedstawił powiązania łączące kodeks toruński z dwoma rękopisami: graduałem L 2 ze zbiorów pelplińskich oraz fragmentem antyfonarza Akc. 7889 z Biblioteki Gdańskiej PAN (zob. tutaj). Gdański fragment jest bowiem częścią graduału L 2, który to natomiast – z pewnym prawdopodobieństwem – można łączyć z toruńskim zabytkiem w dwutomowy komplet.

Szata liturgiczna z widocznym fragmentem rękopisu

Uczestnicy pokazu mieli okazję zapoznania się także z jeszcze jednym ciekawym wątkiem rękopiśmiennym w zbiorach Muzeum Diecezjalnego – pergaminowymi paskami wzmacniającymi szycia szat liturgicznych, widocznymi obecnie w miejscach uszkodzenia nici.

Manuscripta
Privacy Overview

Instytut Historii Nauki im. Ludwika i Aleksandra Birkenmajerów Polskiej Akademii Nauk jest administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z użytkowaniem strony internetowej https://manuscripta.pl/. Mając na uwadze poszanowanie konstytucyjnej zasady prawa do prywatności, administrator wdrożył niezbędne procedury oraz polityki dotyczące ochrony danych osobowych. Ich stosowanie służy realizacji wszystkich wymogów i standardów wynikających m.in. z rozporządzenia Parlamentu i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) – popularnie zwanego RODO.

Dokładamy szczególnych starań, aby dane osobowe były przetwarzane zgodnie z prawem, rzetelnie i w sposób przejrzysty. Dane są zbierane i przetwarzane w konkretnych, wyraźnych i prawnie uzasadnionych celach. Dbamy o to, aby przetwarzać dane jedynie w niezbędnym zakresie oraz by zawsze były prawidłowe i w razie potrzeby aktualizowane. Dane osobowe są przetwarzane w okresie nie dłuższym niż jest to niezbędne do realizacji celów przetwarzania lub nie dłużej niż to wynika z przepisów prawa. Jednocześnie z przestrzeganiem wyżej wymienionych zasad, za nadrzędną wartość przyjmujemy dbałość o integralność oraz poufność danych osobowych przetwarzanych w Instytucie.

Każda osoba, której dane dotyczą, może zwrócić się do Inspektora Ochrony Danych – p. Mateusza Sieka, we wszystkich kwestiach związanych z przetwarzaniem i ochroną danych osobowych przez administratora. Kontakt możliwy jest za pośrednictwem poczty elektronicznej: iod.ihn@bims.home.pl.

W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie strona internetowa https://manuscripta.pl/ używa plików cookies. Są to niewielkie pliki tekstowe wysyłane przez serwisy internetowe i zapisywane w urządzeniach odbiorcy (komputerach, smartfonach itp.). Korzystamy z:

Plik ciasteczka Data wygaśnięcia Dostawca Cel
_ga 2 lata Google Analytics Rejestruje unikatowy identyfikator, który służy do generowania danych statystycznych o sposobie korzystania przez osobę odwiedzającą z witryny
_ga_# 2 lata Google Analytics Wykorzystywany jest do zbierania danych o liczbie odwiedzin użytkownika na stronie internetowej oraz dacie pierwszej i ostatniej wizyty

 

Informacje te nie służą identyfikacji osób fizycznych, wiele plików cookies ma dla nas charakter zanonimizowany – bez dodatkowych informacji, na ich podstawie nie jesteśmy w stanie zidentyfikować tożsamości osób odwiedzających stronę. Wykorzystujemy je wyłącznie w celach statystycznych oraz dla poprawy funkcjonowania naszej witryny. Nie zabiegamy o identyfikację osób odwiedzających stronę internetową, a plików cookies nie przekazujemy innym podmiotom – nieupoważnionym przez administratora.

Większość przeglądarek internetowych umożliwia zmianę ustawień plików cookies. Może to jednak mieć wpływa na niektóre funkcjonalności odwiedzonych stron. Zmiany w zakresie zgód na wykorzystywanie plików cookies można wprowadzić również pod tym linkiem i będą się one odnosiły wyłącznie do strony internetowej https://manuscripta.pl/.

Na naszej stronie internetowej mogą znajdować się odesłania do innych stron internetowych, którymi nie administrujemy. Nie możemy ponosić odpowiedzialności za zasady prywatności obowiązujące na tych stronach, dlatego zachęcamy do każdorazowego weryfikowania polityk prywatności/plików cookies.

W związku z prowadzoną korespondencją Instytut Historii Nauki im. Ludwika i Aleksandra Birkenmajerów Polskiej Akademii Nauk przetwarza dane osobowe nadawców i adresatów, w tym osób korespondujących z wykorzystaniem skrzynek poczty elektronicznej wskazanych na stronie internetowej. Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania tych danych osobowych znajduje się pod tym linkiem https://www.ihnpan.pl/wp-content/uploads/2019/01/klauzula_dla_nadawcow_i_adresatow.pdf.

Aktualna wersja niniejszej Polityki prywatności pochodzi z września 2023 r.