prof. dr hab. Sobiesław Szybkowski, IH Uniwersytet Gdański
Projekt Epistolae Ordinis Teutonici Sanctae Mariae quae ad res gestas Poloniae spectant, t. 1: Listy wystawców polskich z czasów króla Władysława Jagiełły przechowywane w Geheimes Staatsarchiv Preussischer Kulturbesitz w Berlinie-Dahlem, realizowany w ramach Centrum Studiów Mediewistycznych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego.
Podstawowym celem projektu jest edycja krytyczna 485 listów wystawców polskich przechowywanych w Geheimes Staatsarchiv Preussischer Kulturbesitz w Berlinie-Dahlem (Ordensbriefarchiv – dalej OBA i Ordensfolianten – dalej OF) z lat panowania króla Władysława Jagiełły (1386-1434), której finałem będzie publikacja pt.: Epistolae Ordinis Teutonici Sanctae Mariae quae ad res gestas Poloniae spectant, t. 1: Listy wystawców polskich z czasów króla Władysława Jagiełły przechowywane w Geheimes Staatsarchiv Preussischer Kulturbesitz w Berlinie-Dahlem, wyd. M. Duda, J. Możdżeń, A. Kozak, A. Szweda, S. Szybkowski, red. S. Szybkowski. Obok edycji papierowej zostanie uruchomiony na poziomie strony sieciowy dostęp do opracowanych źródeł. W tej chwili istnieje dostęp do 27 źródeł: https://epistolae.lhdb.kul.pl/listy-krzyzackie/page/welcome.
Źródła dokumentowe i epistolograficzne stanowiące spuściznę po archiwum wielkich mistrzów zakonu krzyżackiego są obecnie przechowywane w ogólnym zespole XX. HA. Listy z Polski znaleźć można w dwóch zespołach mniejszych GSPK. Pierwszym z nich jest wspomniany wyżej OBA. Znajdują się w nim oryginalne (rzadziej w kopiach na osobnych kartach) listy kierowane do odbiorców krzyżackich (wielkiego mistrza, dostojników i zakonnych urzędników terytorialnych) przez korespondentów z Polski: polskich monarchów, książąt mazowieckich, urzędników ziemskich, starostów, ludzi polskiego Kościoła (w tym arcybiskupów i biskupów) do 1525 (sekularyzacja Prus Zakonnych). W OBA przechowuje się obecnie 29070 jednostek, przy czym ogromna większość to korespondencja. Tylko dla okresu panowania króla Władysława Jagiełły (zm. 1434) definicję listów z Polski spełnia 485 przechowywanych tam jednostek. To bez wątpienia największy zachowany do czasów współczesnych zbiór listów polskich wystawców z tego czasu. Obok zasobu OBA, kopie listów wystawców polskich z późnego średniowiecza znajdują się również w OF – pokrzyżackim zespole aktowym, do których były wpisywane niekiedy także kopie korespondencji. Jest to jednak niepomiernie mniejszy zbiór niż OBA, ponieważ do OF wciągano przede wszystkim korespondencję wychodzącą, zgodnie z wczesną praktyką kancelarii wielkich mistrzów. Należy się spodziewać, że dla późniejszego okresu XV stulecia (tj. po 1434 r.), wraz ze zwiększającą się popularnością komunikacji listownej, liczba źródeł epistolarnych będzie jeszcze bardziej znacząca (zarówno w OBA, jak i w OF).